«перламутровые король и королева» — pearly king and queen
острова Королевы Шарлотты — Queen Charlotte Islands
«королева в суде», судебная власть — Queen in Banco
залив Королевы Шарлотты — Queen Charlotte Sound
королева гимнастики — queen of gymnastics
Русско-английский большой базовый словарь. 2014.
глава 26 — УПАДОК И НИЗВЕРЖЕНИЕ БОГОВ Если для сознания небожителей доступно такое понятие, как жажда славы, то оба этих божества, образы которых трансформировались в Артура, вправе считать себя счастливцами. Да, они лишились своего божественного… … Энциклопедия мифологии
глава 26 — УПАДОК И НИЗВЕРЖЕНИЕ БОГОВ Если для сознания небожителей доступно такое понятие, как жажда славы, то оба этих божества, образы которых трансформировались в Артура, вправе считать себя счастливцами. Да, они лишились своего божественного… … Кельтская мифология. Энциклопедия
